セネガル写真集

PEACE IN LOVE　CD付写真集

演奏＆舞踊
THE PEACE IN LOVE PERCUSSIONS
舞踊家たちはあらゆる儀式や式典に招待され、その儀式や式典に応じて即興で、祝辞でもあるお祝いのメッセージを込めて歌や演奏、そしてアクロバット舞踊を披露し、観衆を歓喜の渦に巻き込み、儀式や式典を華やかなものにします。

CD収録曲の説明

１曲目.
BAYE FALL
＜イントロダクション＞　
Artist-カオラック州のバイファル（イスラム教僧侶のお経）　 /　曲名-平和への祈り
イスラム教の修行僧たちが早朝のお勤めとして、毎朝、その日一日の平和をお祈りする曲。

２曲目.
DOU DOU DIOP
Artist-ドゥドゥ・ジョップ　/　曲名－ヤヨロバ　/　楽器-バラフォン
Ｙａｙｏｒｏｂａ　ヤヨロバ
デリアンケ（美女に捧げる曲）
アフリカではお尻の大きな女性が美しいとされ、男達にもてはやされる。
男達は、そんなお尻の大きな女性達に魅力を感じてしまう。
という意の曲。
お尻の大きな女＝働き者という意味合いもある。

３曲目.
BALLET SORY
Artist-バレー・ソーリー　/　曲名－クク＆バランタ　/　楽器-ジェンベ＆ドゥンドゥン
Ｋｕｋｕ　クク
結婚式、命名式、誕生会、割礼などのおめでたい儀式に演奏される曲。
割礼の場合、儀式の当日以降、子供達の痛みを和らげるために、陰部の傷が完治するまで、３日ごとに演奏されたそうですが、現代では省略されることが多いそうです。
Ｂａｌａｎｔａ　バランタ
バランタ族のテーマソング。
バランタ族に代々受け継がれている、彼らの部族を象徴する代表的な曲。
（バランタ族はカサマンズ地方に多く住んでいます。）

４曲目.

KOUNNAWAL
Artist-クノワール　/　曲名－マドリサ　/　楽器-フルート＆チャカレ＆カラバス＆ジェンベ
Ｍａｄｉｒｉｓｓａ　マドリサ
世界中で最も愛する人に贈る曲。　（求婚の歌）
歌-プル語＜ファイヤー　ファイヤー　＝　信じてくれ　俺は本気なんだ！＞

５曲目.
BOKK KHOOL
Artist-ボックホル　/　曲名－コリアース　/　楽器-タムタム（サバール）
Coriace コリアース
サバールパーティーで、若くて力強い女性達が踊るスピーディーでリズムカルな曲。
女性の美しさを踊りを通じて表現するため、求婚のためのダンスでもある。

６曲目.

Artist-ファソバラ　/　曲名－ニマンブ―＆バマコ　/　楽器-バラフォン＆ドゥゴー
Ｎｄｉｍａｍｂｏ　ニマンブ―
言葉は選び、紳士的に生きろ。
運命は自分で開くものだ！　　　という意の曲。

バマコ　ディアラ
バマコ－マリの首都　ディアラ-最高　　という意味。
その昔、マリの首都、バマコの街は、活気に溢れそれはそれは美しかった。
とバマコの街を懐かしむ曲。

７曲目.
KOUNNAWAL
Artist-クノワール　/　曲名－マドリサ　/　ティジャ＆ババギャレのフルートのソロ演奏

８曲目.

Artist-ファソバラ　/　曲名－満月の宴　/　楽器-バラフォン＆ドゥゴー
満月の宴でのライブ収録曲。

９曲目.

ラスト（極秘の収録曲）
Artist-ボックホル　/　曲名－トランス状態に陥って踊る休日の午後　/　サバールパーティー